Turystyka sportowa

Maratony duże i małe - BMW Berlin Marathon

BMW BERLIN MARATHON

 Data – 29 września 2019r.               START, META – Tiergarten                                               

Informacje szczegółowe:    www.bmw-berlin-marathon.com

      Maraton w Berlinie należy do cyklu Abbot World Marathon Majors, czyli sześciu największych i najbardziej renomowanych maratonów na świecie. Do cyklu należą maratony w: Londynie, Tokyo, Berlinie, Chicago, Bostonie i Nowym Jorku.

Na tej stronie przybliżyliśmy już Londyn, Tokyo i Lizbonę.

Dzisiaj pora na Berlin. Tegoroczny maraton berliński będzie już 46 kolejnym. W tym czasie padło w Berlinie aż 10 rekordów świata, ostatni w ubiegłym roku.

Organizatorzy przygotowali się na około 44 000 uczestników, listy startowe są już zamknięte, sportowcy, którym udało się zapisać posiadają niezbędne informacje dotyczące Biura Zawodów, pakietów startowych, organizacji strefy startu/mety, godzin startu, transportu, etc.

 Zgodnie z zapowiedzią, poniżej przedstawiamy, informacje okołomaratonowe, tj. podróż, noclegi, komunikacja na miejscu, zwiedzanie….

Może zachęcimy kogoś do ubiegania się o uczestnictwo w tym maratonie w kolejnych latach. A może, w oparciu o nasze informacje, znajdą się chętni na wyjazd w celu kibicowania sportowcom i przeżycia tego fascynującego święta sportu.

PODRÓŻ

Optymalny czas pobytu to czwartek, 26.09 – poniedziałek, 30.09.2019r.

Proponujemy podróż koleją z Gdyni, lub własnym autem.

PKP Intercity

Gdynia Główna 7.09 – Berlin Hbf (Hauptbahnhof) 13.16

podróż powrotna

            Berlin Hbf 14.37 – Gdynia Główna 20.51

ceny biletów: klasa 1 – około 150 zł, klasa 2 – około 130 zł, za bilet w jedną stronę.

Dworzec Berlin Hauptbahnhof jest super nowoczesny i – podobno – największy na świecie. Warto go zobaczyć niezależnie od środka transportu, którym przybędziemy do Berlina.

Dworzec Berlin Hbf jest dużym węzłem komunikacyjnym, jest stąd łatwo dojechać w pobliże wybranego hotelu.

Transport własny

            trasa przez Koszalin i Szczecin – około 475 km

            trasa autostradami: A1 do Zgierza i dalej A2 do zachodniej granicy – około 620 km,

ale prawdopodobny czas przejazdu każdą z nich będzie zbliżony.

Ewentualna podróż samolotem

easyJet

            Gdańsk 16.45 – Berlin Tegel 18.00

Podróż powrotna – niestety we wtorek 01.10.2019r. (loty są tylko we wtorki, czwartki i soboty)

            Berlin Tegel 6.00 – Gdańsk 7.05

Biorąc pod uwagę czas na odprawę lotniskową, a po przylocie czas na odbiór bagażu, wydaje się, że podróż koleją będzie korzystniejsza. Cenowo – prawdopodobnie porównywalna.

Port Lotniczy Berlin Tegel leży w granicach administracyjnych miasta – strefa B komunikacji publicznej – i jest obsługiwany przez autobusy miejskie: linie109, 128, X9 i TXL.

W przypadku zakwaterowania na terenie dawnego Berlina Wschodniego (o czym pod hasłem NOCLEGI), najbardziej odpowiedni będzie kursujący co kilkanaście minut autobus TXL, ponieważ jego trasa przebiega obok dworca kolejowego Berlin Hbf, Bramy Brandenburskiej i dobiega do Alexanderplatz.

KOMUNIKACJA MIEJSKA

Berlin ma znakomicie rozwiniętą komunikację miejską, w tym sieć metra U-Bahn – 9 linii i szybkiej kolei miejskiej S-Bahn – 10 linii, które często mają wspólne stacje, a także autobusową i tramwajową.

Wydaje się, że najkorzystniejszym biletem będzie Tageskarte, czyli bilet jednodniowy za 7€, ważny od pierwszego skasowania do godziny 3.00 po północy, w obrębie granic administracyjnych miasta na całą komunikację.

Bilet 1-przejazdowy, ważny przez 2 godziny kosztuje 2,80€; są jeszcze bilety 4-ro przejazdowe.

Automaty biletowe posiadają również informacje w języku polskim.

NOCLEGI

Ze względu na usytuowanie strefy startu/mety w parku Tiergarten, warto zapewnić sobie noclegi w pobliżu.

Proponuję teren dawnego Berlina Wschodniego, gdzie jest ogromna ilość hoteli, na każdą kieszeń i na każde wymagania dotyczące komfortu.

Są hotele 3-gwiazdkowe z cenami około 350 zł za noc w pokoju 2-osobowym. Jest wiele hoteli 4-gwiazdkowych, z cenami 450-500 zł i są 5-gwiadkowe, np. Hilton Hotel, gdzie za nocleg trzeba zapłacić ponad 600 zł, ale jest także Ritz-Carlton za ponad 900 zł i – tuż przy Bramie Brandenburskiej – Hotel Adlon z ceną prawie 1.200 zł.

Szeroki wachlarz i bardzo duży wybór.

Zakwaterowanie we wschodniej części miasta, poza bliskością strefy startu/mety maratonu, będzie korzystne ze względu na łatwość dojazdu: własnym autem – najbliżej polskiej granicy, a w przypadku podróży koleją – ponieważ dworzec Berlin Hbf jest usytuowany na północno-wschodnim krańcu Tiergarten, czyli tuż przy dawnej linii podziału miasta i jest dobrze skomunikowany ze wschodnimi dzielnicami Berlina.

ZWIEDZANIE           

Berlin, ze względu na swoją historię, jest miastem wyjątkowym. Tu narodził się nazizm i tu komunizm spowodował rozerwanie organizmu miejskiego na dwie części, przedzielone murem. Zjednoczony, obecnie, Berlin o tym pamięta i się ze swojej historii rozlicza. Chcąc poznać Berlin, to – oprócz zwiedzania praktykowanego w innych miastach – należy odbyć skróconą lekcję historii najnowszej.

Proponuję rozłożyć ją na etapy, aby nabyta wiedza lepiej się utrwaliła.

I, jak zawsze, postulat podstawowy:

Warto jest mieć przy sobie mapę miasta lub mały przewodnik!!!

 W dniu przyjazdu

Tradycyjnie już, proponuję rozejrzeć się po strefie startu/mety maratonu, sprawdzić możliwości dojazdu do nich, patrząc na trasę biegu – wybrać miejsce dogodne dla dopingowania zawodników.

Strefa startu/mety będzie się znajdowała na dwupasmowej ulicy, przecinającej park Tiergarten ze wschodu na zachód. Start będzie bliżej Kolumny Zwycięstwa, a meta – kawałek za Bramą Brandenburską. Na terenie parku biegacze będą się poruszali ze wschodu na zachód.

Następnie:

Brama Brandenburska (Brandenburger Tor) – główne wejście do Tiergarten ze wschodu i, dokładnie, 42-gi kilometr maratonu.

Brama powstała w drugiej połowie XVIIIw., jako jedna z bram w murach otaczających miasto. W czasach podziału na Berlin Wschodni i Zachodni była niedostępna, gdyż znajdowała się wewnątrz pasa granicznego.

Skręcając za Bramą w prawo, po kilkudziesięciu metrach, pokaże się Reischtag, czyli siedziba władz III Rzeszy Niemieckiej. Obecnie budynek stanowi siedzibę Bundestagu, jednej z izb niemieckiego parlamentu. Budynek wieńczy charakterystyczna szklana kopuła z tarasem widokowym i kawiarnią. 

Proponuję wrócić do Bramy Brandenburskiej i ulicą Ebertstr pójść na południe. Za kawałek, po lewej stronie, ukaże się spory teren z posadowionymi na nim wieloma, różnej wielkości, kamiennymi prostopadłościanami. Jest to Pomnik Pamięci Europejskich Żydów (Denkmal für die ermordeten Juden Europas) pomordowanych w czasie II-giej wojny światowej, którego „wyraz” architektoniczny przypomina rzeczywiste cmentarze żydowskie, jakie można zobaczyć w Izraelu. Widok tego Pomnika robi wrażenie.

Za Pomnikiem, w lewo odchodzi ulica Hannah Arendt Str, przechodząca dalej w Französische Str. Tą ulicą dochodzi się do miejsca, gdzie po prawej stronie, wśród zielonych drzew widać wieżę kościelną, zwieńczoną kopułą. Jest to Plac Żandarmerii (Gendarmentmarkt); warto na niego wejść i stanąć w centralnym punkcie. Za plecami jest zabudowa pierzei ulicy Markgrafenstr, na wprost przepiękna fasada budynku Berlińskiej Sali Koncertowej (Konzerthaus Berlin), a przed nim pomnik przedstawiający kobiece alegorie Muz. Na skrajach placu: po lewej Katerda Niemiecka (Deutscher Dom) i po prawej Katedra Francuska (Französischer Dom). Obie świątynie są bliźniaczo do siebie podobne. Całość stanowi wspaniałe założenie architektoniczne, zaś plac zdecydowanie jest wart obejrzenia. Jeżeli będzie już wieczór, artystyczne oświetlenie wszystkich obiektów, jeszcze spotęguje doznania oglądającego.

Na dzisiaj wystarczy. Kolacja i powrót do hotelu.

Pierwsza część lekcji historii najnowszej to: Brama Brandenburska, Reischtag i Pomnik Pomordowanych Żydów – zaliczona.

W piątek

Sugeruję Kościół Pamięci i Berlińskie Akwarium – to od rana. Natomiast po obiedzie będzie kontynuacja wycieczki rozpoczętej poprzedniego dnia.

Zatem:

Metrem U2, którego trasa biegnie m.in. przez Alexanderplatz i Potsdamer Platz do stacji  Berlin Zoologischer Garten.

Stąd autobus 100 lub 200 do przystanku Breitscheidplatz.

Na tym placu znajduje się wstrząsająca budowla Kościół Pamięci Cesarza Wilhelma i kościół Pomnik Pokoju (Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche). Kościół Pamięci stanowi   zrujnowana w wyniku bombardowań w 1943r. wieża kościoła, zachowana, ku pamięci, jako ruina. Po wojnie obudowana kilkoma nowoczesnymi obiektami sakralnymi, łączącymi w sobie symbole wielu religii chrześcijańskich, jako Pomnik Pokoju. Koniecznie trzeba to zobaczyć.

Po tej kolejnej części lekcji historii, należy przejść kawałek ulicą Budapester Str do Olof-Palme-Platz, przy którym jest wejście do Akwarium Berlińskiego (Aquarium Berlin), gdzie można zobaczyć nie tylko ryby i inne morskie stworzenia jak skorupiaki, meduzy, czy koralowce, ale także płazy, gady, owady i pająki. Akwarium jest częścią Berlińskiego Ogrodu Zoologicznego, którego tereny znajdują się na południowo-zachodnim krańcu parku Tiergarten.

Akwarium jest czynne codziennie w godzinach 9-18, bilety w cenie 15,50€, czas zwiedzania to około 2 godzin.

Po wyjściu z Akwarium, żeby się nie powtarzać, proponuję pójść na wprost w ulicę Nürnberger Str do skrzyżowania z Tauentzienstr, skręcić w lewo do stacji metra Wittenbergplatz i linią U3 oraz U6 wrócić do punktu wyjścia. Najlepiej wysiąść na stacji Französische Straße. Pora na obiad i odpoczynek.

Kontynuacja wycieczki z poprzedniego dnia:

Początek przy stacji metra Französische Straße. Ulicą Friedrichstr na północ do skrzyżowania z aleją Unter der Linden i w prawo. Mijając po drodze konny pomnik Fryderyka Wielkiego dochodzi się do zabytkowego mostu Schlossbrücke. Most prowadzi na wyspę na rzece Szprewa, nazywaną wyspą muzeów, ponieważ jest ich na niej kilka.

Po lewej na wprost stoi majestatyczna XIX-wieczna Katedra Berlińska (Berliner Dom), z organami z 7 tys. piszczałek, grobowcami królewskimi i kopułą widokową. Z pewnością warta zobaczenia.

Katedra jest otwarta w godzinach 9-20, bilet 7€.

Po przejściu, kolejnym mostem, na „stały ląd”, po lewej widać hotel Radisson Blu Berlin. W lobby tego hotelu mieści się nie lada atrakcja, czyli AquaDom & Sea Life. Jest to największe na świecie cylindryczne akwarium z wodą morską znajdujące się w lobby hotelu. Akwarium z 1mln litrów wody oraz z 1500 ryb spośród 97 gatunków jest posadowione na 9-cio metrowym fundamencie i ma wysokość 16 metrów oraz 11,5 metra średnicy. Wewnątrz cylindra znajduje się przeszklona winda dla odwiedzających SeaLife. Na przeciwko cylindra znajdują się tradycyjne windy dla gości hotelu z których można skorzystać bezpłatnie.

AquaDom można oglądać codziennie w godzinach 10-19, bilety w cenie 15-20€.

Za hotelem Radisson Blu, po przeciwnej stronie, znajduje się ogromny Alexanderplatz. Plac stanowi węzeł komunikacyjny dla wschodniego Berlina. Na placu stoi, widoczna z każdej części miasta, Wieża Telewizyjna (Berliner Fernsehturn) mierząca 365m wysokości. Na wysokości około 200m jest okrągła, przeszklona i obrotowa restauracja oraz tarasy widokowe.

Wjazd na górę codziennie w godzinach 9-24, bilety w cenie 16,50€.

Oprócz tej atrakcji, na placu Aleksandra znajduje się Kościół Mariacki (St. Marienkirche), fontanna Neptuna (Neptubrunnen) oraz Zegar czasu światowego Urania (Urania-Weltzietuhr), który pokazuje jednocześnie aktualny czas we wszystkich 24 strefach czasowych świata.

Myślę, że na tym zwiedzanie można zakończyć. Jeszcze tylko kolacja i spoczynek.

 W sobotę

W przeddzień maratonu, biegacze raczej powinni się zrelaksować, i nie forsować się intensywnym zwiedzaniem miasta.

Ale mała wycieczka będzie jak najbardziej odpowiednia, mam na myśli ostatnią część lekcji historii.

Linią U6 do stacji Kochstraße. Na wprost, na środku ulicy Friedrichstr znajduje się bardzo znane – obecnie już historyczne – przejście graniczne pomiędzy NRD a Berlinem Zachodnim, czyli Checkpoint Charlie. Przejście od strony zachodniej należało do aliantów zachodnich (USA, Francja i Wielka Brytania). W 2 lata po zburzeniu muru berlińskiego, armia Stanów Zjednoczonych oficjalnie opuściła przejście graniczne Checkpoint Charlie. W budynku po Amerykanach znajduje się Muzeum Muru Berlińskiego (Mauremuseum) oraz rekonstrukcja punktu kontroli granicznej.

Muzeum jest czynne codziennie w godzinach 9-22, bilety w cenie 14,50€.

Na wysokości Checkpoint Charlie należy skręcić w lewo w Zimmerstr. i pójść tą ulicą aż do skrzyżowania z Wilhemsstr. Po lewej stronie będzie spory teren z zachowanymi fragmentami Muru Berlińskiego (Berliner Maurer), ale przede wszystkim jest tu muzeum Topografia Terroru (Topographie des Terrors). Muzeum powstało na terenie, na którym w latach 1933 – 1945 mieściły się siedziby najważniejszych instytucji hitlerowskiego terroru: Biuro Tajnej Policji, dowództwo SS Rzeszy, Służba Bezpieczeństwa (SD) oraz Główny Urząd Bezpieczeństwa Rzeszy. Muzeum dokumentuje powstanie i rozwój nazizmu w Niemczech, instytucje terroru, ich działanie na terenie Rzeszy Niemieckiej i w krajach okupowanych, koniec wojny i okres powojenny. W muzeum są dostępne Audio-Przewodniki w języku polskim – czas trwania 60 min.

Muzeum jest czynne codziennie w godzinach 10-20, wstęp wolny.

Uważam, że warto, a nawet należy oba te muzea odwiedzić i pewne fakty z historii, nie tak odległej – sobie przyswoić. Choćby w charakterze przestrogi, że nasza wolność ma swoją, wysoką cenę. I, że nie jest dana raz na zawsze.

Tyle moich propozycji na dzisiaj.

Obiad i czas wolny.

Dla osób wierzących. Nie jest łatwo znaleźć w Berlinie, w niezbyt dużej odległości od miejsca zakwaterowania, kościół katolicki, w którym odprawiana jest Msza św. w sobotę wieczorem –  również z powodu prowadzonych remontów w świątyniach. Jednak znalazłam:

Metrem U6 należy zjechać do stacji Mehringdamm (kier. Alt-Mariendorf), przesiąść się na U7 i dojechać do Südstern (kier. Rudow),

lub U8 z Alexanderplatz do Hermannplatz (kier. Hermannstraße), przesiąść się na U7 i dojechać do Südstern (kier. Rathaus Spandau).

Przy samej stacji Südstern znajduje się duża świątynia z szarego kamienia, z wysokimi wieżami, ale to jest kościół ewangelicki.

Do katolickiego trzeba kawałek podejść. Należy skierować się na południe, przejść przez skrzyżowanie pozostawiając ten ewangelicki po swojej prawej stronie i wejść w ulicę Lilienthalstr. Za około 100m ukaże się po lewej stronie świątynia w kolorze piaskowca, z okazałym wejściem, rozetą nad nim i strzelistą wieżą. Jest to Bazylika św. Jana w Berlinie (St. Johannes Basilika) i w soboty o godzinie 18 odprawia się w niej Msza św. w języku polskim – ot, dodatkowa zachęta.

Okazały budynek przed bazyliką, to Nuncjatura Apostolska w Niemczech, czyli „Ambasada Watykanu”, a po przeciwnej stronie ulicy knajpka o nazwie Mały Książę – polska knajpka.

DLA AMATORÓW ŁĄCZENIA BIEGANIA ZE ZWIEDZANIEM

Jeśli macie ochotę zostać w Berlinie trochę dłużej, mamy następującą propozycję:

 MUZEA – trzeba pamiętać, że muzea są zamknięte w poniedziałki.

Wyspa Muzeów (Museumsinsel) znajduje się w samym centrum Berlina na wyspie na rzece Szprewa. To jeden z najsłynniejszych kompleksów muzealnych ze zbiorami archeologicznymi. Unikatowość Wyspy Muzeów sprawiła, że kompleks został wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO.

Wspomniałam o tej Wyspie powyżej, pisząc o Katedrze Berlińskiej, która też się na niej znajduje. Na Wyspie są następujące muzea:

Muzeum im. Bodego (Bode-Museum). Można tu podziwiać dzieła malarskie m.in. Verocchia, Berniniego, Donatella, zbiory sztuki bizantyjskiej, ekspozycję rzeźb z kości słoniowej pochodzących z XVII i XVIII wieku. Ciekawy jest też dział ze zbiorami numizmatycznymi, gdzie zobaczymy monety nawet z VII wieku p.n.e.

Muzeum Pergamońskie (Pergamonmuseum). W środku znajduje się Wielki Ołtarz Zeusa oraz imponująca brama Isztar. Są to oczywiście rekonstrukcje. Muzeum podzielone jest na trzy główne części, w których mieszczą się tematycznie różne ekspozycje: Zbiory Sztuki Starożytnej, Muzeum Azji Mniejszej i Muzeum Sztuki Islamskiej. 

Nowe Muzeum (Neues Museum). W muzeum znajdują się przykłady sztuki egipskiej oraz archeologiczne zbiory z czasów prehistorycznych, starożytnych oraz z epoki wczesnego średniowiecza. Muzeum słynie z popiersia Nefretete – egipskiej królowej – pochodzącego z 1340 roku p.n.e.

Stara Galeria Narodowa (Alte Nationalgalerie). W muzeum oglądać można dzieła malarstwa i rzeźby z XIXw., przy czym na każdym piętrze ekspozycja poświęcona jest innemu stylowi artystycznemu: pierwsze piętro to dzieła reprezentujące nurt naturalizmu i Jugendstillu oraz rzeźby klasycystyczne, drugie piętro to ekspozycja dzieł sztuki realizmu i impresjonizmu i trzecie piętro to dzieła reprezentujące romantyzm oraz klasycyzm,

Stare Muzeum (Altes Museum).  Dla zwiedzających udostępniono dwa piętra budynku, gdzie znajdują się dzieła sztuki staroegipskiej oraz obszerne kolekcje rzeźb rzymskich, greckich i etruskich.

Bilet łączony do wszystkich muzeów kosztuje 18€.

Muzeum Historii Naturalnej (Museum für Naturkunde) przy Invalidenstr (na północ od Bramy Brandenburskiej). Muzeum jest czynne w godzinach 10-18, bilet 8€.

Można do niego dojechać tramwajem M5, który m.in. przejeżdża przez Alexanderplatz.

Warto, w drodze do Muzeum, zrobić sobie przerwę, wysiadając przy Oranienburgstr, gdzie znajduje się Nowa Synagoga (Stiftung Neue Synagoge Berlin-Centrum Judaicum). Obiekt wyróżnia się wśród sąsiadujących budynków specyficzną architekturą. Synagogę i Muzeum przy niej można zwiedzać. Warto wcześniej sprawdzić, czy w danym dniu będzie udostępniona dla turystów.

 ATRAKCJE

Na południowo-zachodnim przedmieściu Berlina, w dzielnicy Dahlem, znajduje się Ogród Botaniczny (Botanischer Garten), przy którym jest również Muzeum Botaniczne (Botanische Museum)

„Cały świat w jednym ogrodzie“ („Die Welt in einem Garten“) – taki pomysł miał dyrektor, Adolf Engler, gdy na przełomie XIX i XX wieku zlecił założenie Ogrodu Botanicznego w Dahlem. Obecnie Ogród zajmuje 43 ha i prezentuje ponad 20 000 gatunków roślin, dzięki czemu należy do największych i najbardziej znaczących ogrodów botanicznych świata. Mieści również 15 szklarni, udostępnionych dla zwiedzających, z których największa – zbudowana w 1907r. Wielka Szklarnia Roślin Tropikalnych – została odremontowana w 2010r.

Ogród jest czynny codziennie w godzinach 9-19, bilet wstępu 6€.

Jak dojechać:

Metrem U6 należy zjechać do stacji Hallesches Tor (kier. Alt-Mariendorf) i przesiadka na U3 do stacji Dahlem-Dorf (kier. Krumme Lanke). Przy stacji jest przystanek autobusowy, autobusem X83 do Königin-Luise-Platz/Botanischer Garten (kier. Lichtenrade, Nahariyastr.)

Powrót tą samą drogą, ale warto z metra U6 wysiąść na stacji Wittenbergplatz. Tuż obok znajduje się Kaufhaus des Westens (słynny KaDeWe) – luksusowy dom towarowy, jeden z największych w Europie, oddany do użytku w 1907r. Można w nim zrobić zakupy, można też zjeść.

Przy Leipziger Platz znajduje się ogromne centrum handlowe Mall of Berlin, które warto odwiedzić po zmroku, aby ucieszyć oczy przepięknym, artystycznym oświetleniem.

Z Leipziger Platz, od zachodu, graniczy Potsdamer Platz, zrujnowany podczas wojny, został odbudowany dopiero po zjednoczeniu Niemiec. Bardzo nowoczesny, z wysokimi budynkami o dość futurystycznej architekturze. Na zachodnim jego skraju jest Sony Center: obiekt o wielorakich funkcjach, biznesowych, biurowych, kulturalnych. Sony Center jest miejscem, w którym odbywa się Berliński Festiwal Filmowy. Również to miejsce warto odwiedzić po zmroku, ze względu na super oświetlenie.

JEDZENIE

W Berlinie jest całe mnóstwo restauracji, barów i kawiarni serwujących kuchnię z wszystkich stron świata i na każdą kieszeń. Z całą pewnością nie da się być głodnym.

Na granicy pomiędzy Leipziger Platz i Potsdamer Platz, u zbiegu ulic Ebertstr i Voßstr jest lokal Amrit serwujący kuchnię indyjską, podobno wyśmienitą.

 Na południe od Gendarmenmarkt i Katedry Niemieckiej, przy ulicy Charlottenstr znajduje się Rausch Schokoladenhaus, co można przetłumaczyć na Czekoladowy Zawrót Głowy, a w którym można skosztować przepyszną czekoladę, cukierki, praliny; napić się gorącej lub zimnej czekolady i zrobić słodkie zakupy.

ZAKUPY

Symbolem Berlina jest niedźwiedź, stojący na tylnych łapach, który występuje w niezliczonej ilości pamiątek z Berlina. Z tego powodu nagrodami na filmowym Berlinale są właśnie statuetki niedźwiedzia.

W materiale posługiwałam się niemieckimi nazwami obiektów, ulic, placów, z myślą o osobach, które poruszać się będą po Berlinie własnym lub wypożyczonym autem. Chyba łatwiej będzie korzystać z nawigacji.

W internecie można znaleźć bardzo dużo wypożyczalni samochodów, rozsianych po całym mieście – ceny za dzień w granicach od 170 do 300zł.

UDANEGO POBYTU I ZNAKOMITEGO WYNIKU SPORTOWEGO!

Informacje szczegółowe, zawarte w tekście powyżej, są zaktualizowane na dzień jego sporządzenia, tj. 12 lipca 2019r.

Na moim blogu znajdziecie poprzednie artykuły z cyklu Maratony duże i małe:

Lizbona  Rzym  Londyn Tokyo

Pomysłodawca cyklu : Karol Zalewski, właściciel JAtrenuje

Tekst przygotowała: Małgorzata Zalewska